Sunday, 28 April 2013

To Boston With Love - Bunting Flags

We have decided to participate in the Vancouver Modern Quilt Guild's initiative:
Abbiamo deciso di partecipare all'inizitiva del Vancouver Modern Quilt Guild:



It's an effort to bring peace and love from all over the world to Boston and I think it is also an important sign of hope. You are never alone, there is always someone thinking of you.
E' un tentativo di portare pace ed amore a Boston da tutto il mondo e penso che sia anche un segno molto importante di speranza. Non sei mai da solo, c'e' sempre qualcuno che sta pensando a te.

All the flags will be collected, tied together and strung into bunting (banners) to be displayed in Boston in a public exhibition probably in early June 2013.
Here is a peek at the flag we're making, it's not quite finished but we have to hurry up to send it off in time! You're still in time to make one too, just click on the button to find the instructions.
Tutte le bandierine verranno legate insieme ed appese in festoni, che saranno esposti a Boston durante una mostra pubblica probabilmente all'inizio di Giugno 2013.
Ecco un'occhiatina alla bandiera che stiamo creando, non è ancora finita ma dobbiamo sbrigarci a spedirla in tempo. Sei ancora in tempo anche tu per crearne una, clicca sul bottone per trovare le istruzioni.


With all our love and lots of hope.
Con tutto il nostro amore e tanta speranza.

2 comments: